Душой исполненный полёт

Душой исполненный полёт
(А. Пушкин. Евгений Онегин, гл. 1, строфа XIX - 1825 г.) "Beseelter Flug" (A. Puschkin. Eugen Onegin). Der Dichter gedenkt der Theatereindrücke aus seiner Jugendzeit und bezeichnet mit dem Ausdruck "der russischen Terpsychore (= Muse des Tanzes in der griechischen Mythologie) beseelter Flug" die Kunst der damaligen russischen Balletttänzerinnen. Die vorstehende Verszeile wird auch heute in Theaterrezensionen gern zitiert, um die Meisterschaft einer Ballerina bildlich zu charakterisieren.

Русско-немецкий словарь крылатых слов. - "Русский язык - Медиа" . . 2004.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Содержание и форма — СОДЕРЖÁНИЕ И ФÓРМА, эстетические категории, выражающие соотношение в иск ве внутреннего, духовного, идейно образного начала и его внешнего, непосредственно воспринимаемого, слышимого и зримого воплощения. Содержание произведения танц. иск ва… …   Балет. Энциклопедия

  • Сентиментализм — СЕНТИМЕНТАЛИ́ЗМ (франц. sentimentalisme, от англ. sentimental – чувствительный, от франц. sentiment – чувство), направление в европ. иск ве 2 й пол. 18 в. Развивало демократич. тенденции Просвещения. Возникнув в Англии, С.… …   Балет. Энциклопедия

  • СТРУЧКОВА — (в замужестве Лапаури) Раиса Степановна (род. 1925), артистка балета, народная артистка СССР (1959). В 1944 78 солистка, с 1978 балетмейстер репетитор Большого театра. Чистота линий, непринуждённая грация, безукоризненная танцевальная техника,… …   Русская история

  • Кондратов, Андрей Юрьевич — Андрей Кондратов Имя при рождении: Андрей Юрьевич Кондратов Дата рождения: 1 апреля 1946(1946 04 01) (66 лет) Место рождения: Москва …   Википедия

  • Цивин, Михаил Львович — Михаил Цивин Имя при рождении: Михаил Львович Цивин Дата рождения: 19 марта 1949(1949 03 19) (63 года) Место рождения: Москва, С …   Википедия

  • Габович М. М. (1905) — ГАБÓВИЧ Михаил Маркович [24.11(7.12).1905, дер. Великие Гуляки, ныне Фастовский р н Киевской обл., – 12.7.1965, Москва], сов. артист, педагог. Нар. арт. РСФСР (1951). Чл. КПСС с 1936. Окончил Моск. хореографич. уч ще (ученик A. A. Горского и …   Балет. Энциклопедия

  • Стручкова Р. С. — СТРУЧКÓВА Раиса Степановна (р. 5.10.1925, Москва), сов. артистка. Нар. арт. СССР (1959). Чл. КПСС с 1962. С 1944, по окончании Моск. хореографич. уч ща (педагог Е. П. Гердт), в Большом т ре. Первая крупная партия – Лиза (1946). Чистота линий …   Балет. Энциклопедия

  • Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… …   Большая биографическая энциклопедия

  • ИОАНН ЗЛАТОУСТ. Часть II — Учение Считая правильную веру необходимым условием спасения, И. З. в то же время призывал веровать в простоте сердца, не обнаруживая излишнего любопытства и помня, что «природа рассудочных доводов подобна некоему лабиринту и сетям, нигде не имеет …   Православная энциклопедия

  • ИСААК СИРИН — [Исаак Ниневийский; сир. , ], греч. ᾿Ισαὰκ ὁ Σύρος] (не ранее сер. VI в., Бет Катрайе (Катар) не позднее 1 й пол. VIII в., Хузестан), прп. (пам. 28 янв.), еп. Ниневийский, отец Церкви, автор аскетических творений. Жизнь Биографические сведения об …   Православная энциклопедия

  • ИОАНН КРОНШТАДТСКИЙ — Прав. Иоанн Кронштадтский. Офорт В. А. Боброва. 1900 г. (ГИМ) Прав. Иоанн Кронштадтский. Офорт В. А. Боброва. 1900 г. (ГИМ) (Сергиев Иоанн Ильич; 19.10.1829, с. Сура Пинежского у. Архангельской губ. 20.12.1908, Кронштадт), св. прав. (пам. 1 июня …   Православная энциклопедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”